Learn how to handle a late hotel check-in and ask for services like a wake-up call.
Renforcez votre vocabulaire français avec des vidéos interactives
French Vocabulary PracticeVous avez une réservation ?
"Do you have a reservation?" The most common question a receptionist will ask when you arrive at a hotel or restaurant.
Puis-je voir...?
"May I see...?" A polite and formal way to ask for something, like a passport or ID.
Souhaitez-vous...?
"Would you like...?" A formal way to offer a service, such as a wake-up call ("un réveil") or a taxi.
Le petit-déjeuner est servi...
"Breakfast is served..." Used to give information about meal times and locations.
Arrivée tardive et services de l'hôtel
Bonsoir, monsieur.
Vous avez une réservation pour ce soir ?
Oui, au nom de Laurent.
Très bien.
Puis-je voir votre passeport, s’il vous plaît ?
Oui, le voici.
Merci.
Est-ce que vous avez déjà payé en ligne ?
Oui.
Parfait.
Pouvez-vous indiquer votre profession sur cette fiche ?
Bien sûr.
Je suis professeur.
Avez-vous un numéro de passeport ?
Oui, 45AB67892.
Souhaitez-vous un réveil demain matin ?
Oui, à sept heures, s’il vous plaît.
Très bien.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger, de sept heures à dix heures.
Merci beaucoup.
Voici votre clé, chambre 210, au deuxième étage.
L’ascenseur est à gauche.
Parfait, merci.
Bonne nuit, monsieur.
Bonne nuit.
Conversation context (translation):
Do you have a reservation for tonight?
Vous avez une ___ pour ce soir ?
Conversation context (translation):
Have you already paid online?
Est-ce que vous avez déjà ___ en ligne ?
Conversation context (translation):
Would you like a wake-up call tomorrow morning?
Souhaitez-vous un ___ demain matin ?
Conversation context (translation):
The elevator is on the left.
L’___ est à gauche.