Back to Flow Home
Kotoba FlowđŸ‡«đŸ‡· French → 🇬🇧 English

Hotel Check-in (2)

Learn how to fill out a registration form at a hotel in French.

hotelcheck-in

💡Key Phrases and Explanations

Puis-je voir...?

"Can I see...?" A polite and formal way to ask for something. You can use it with objects like "votre passeport" or "une piÚce d'identité".

Pourriez-vous remplir...?

"Could you fill out...?" A very polite way to ask someone to do something, often used in service situations.

Vous préférez... ou...?

"Do you prefer... or...?" Use this structure to ask someone about their preference between two options.

Je vous souhaite un agréable séjour.

"I wish you a pleasant stay." A standard polite phrase used by hotel staff when a guest has checked in.

0:00
0:00

📜Script

📝

Remplir le formulaire d'arrivée

B

Bonjour, monsieur.

B

Bienvenue à l’Hîtel de la Gare.

B

Vous avez réservé une chambre ?

A

Oui, pour deux nuits, au nom de Dupont.

B

Parfait.

B

Puis-je voir une piĂšce d’identitĂ©, s’il vous plaĂźt ?

A

Oui, voici mon passeport.

B

Merci beaucoup.

B

Pourriez-vous remplir ce formulaire d’arrivĂ©e ?

A

Bien sûr.

B

Votre nom de famille ?

A

Dupont.

B

Votre prénom ?

A

Claire.

B

Votre adresse complĂšte ?

A

25, avenue Victor Hugo, Marseille.

B

Le code postal ?

A

13008.

B

Et la ville ?

A

Marseille.

B

Le pays ?

A

France.

B

Un numéro de téléphone ?

A

07 55 22 11 44.

B

TrĂšs bien.

B

Vous préférez une chambre avec vue sur la rue ou sur la cour ?

A

Sur la cour, s’il vous plaüt.

B

C’est notĂ©.

B

Voici votre carte de chambre, numéro 312, au troisiÚme étage.

A

Merci, c’est gentil.

B

Je vous souhaite un agréable séjour.

A

Merci, bonne soirée.

❓Practice Questions

Question 1Speaker B

Conversation context (translation):

Have you booked a room?

Question:

Vous avez ___ une chambre ?

Self evaluation

Reveal the answer before submitting your evaluation.

Question 2Speaker B

Conversation context (translation):

Can I see some ID, please?

Question:

Puis-je voir une piùce d'___, s’il vous plaüt ?

Self evaluation

Reveal the answer before submitting your evaluation.

Question 3Speaker B

Conversation context (translation):

Could you fill out this arrival form?

Question:

Pourriez-vous remplir ce ___ d’arrivĂ©e ?

Self evaluation

Reveal the answer before submitting your evaluation.

Question 4Speaker B

Conversation context (translation):

Would you prefer a room with a street view or a courtyard view?

Question:

Vous préférez une chambre avec vue sur la rue ou sur la ___ ?

Self evaluation

Reveal the answer before submitting your evaluation.

💡 Effective Study Tips:

  • ‱ Listen to the audio first and try to answer
  • ‱ Use the translation to understand the context
  • ‱ After checking the answer, listen again to review
  • ‱ Practice using similar expressions in other situations

Related learning paths

travel

Travel: Essential Basics

Useful expressions for traveling in France

15 articles
travelhoteltrain+1 more
Start Learning →