学会発表の冒頭で使える感謝・研究紹介・研究目的を述べる表現のバリエーション。
Good morning, and thank you very much for having me here today.
フォーマルな朝の挨拶と、発表の機会をいただいたことへの感謝を表す定番の言い方
In my presentation today, I will focus on…
プレゼンの中心テーマを示す表現
「focus on」で研究の焦点を明確にできる。
The primary aim of my study is…
「aim」「purpose」「goal」などは研究目的を示す際に頻繁に使われる
By the conclusion of this talk, I hope to…
発表のゴールを聴衆に伝える表現
期待される成果や学びを提示する際に便利。
Opening Remarks in a Research Talk
Good morning, and thank you very much for having me here today.
It’s a real privilege to present my work to such a distinguished audience.
In my presentation today, I will focus on the challenges of digital learning in higher education.
The primary aim of my study is to analyze how online tools affect student engagement.
I look in particular at the effectiveness of collaborative platforms compared to traditional classroom methods.
This issue has become increasingly important since the rapid shift to remote learning.
By the conclusion of this talk, I hope to highlight practical strategies that educators can apply in their own contexts.
Conversation context (translation):
皆さま、おはようございます。本日ここにお招きいただき、誠にありがとうございます。
Good morning, and thank you very much for _____ me here.
Self evaluation
Reveal the answer before submitting your evaluation.
Conversation context (translation):
本日の発表では、高等教育におけるデジタル学習の課題に焦点を当てます。
In my presentation today, I will _____ on the challenges of digital learning in higher education.
Self evaluation
Reveal the answer before submitting your evaluation.
Conversation context (translation):
私の研究の主な目的は、オンラインツールが学生の学習意欲にどのように影響するかを分析することです。
The primary ___ of my study is to analyze how online tools affect student engagement.
Self evaluation
Reveal the answer before submitting your evaluation.