研究発表を想定し、積み上げ棒グラフを使って全体の大きさと内訳を同時に説明する表現例。
Strengthen your English vocabulary with interactive videos
English Vocabulary PracticeStacked bar chart
積み上げ棒グラフ。研究発表やレポートでカテゴリ別の内訳を示す際に頻出。
Categories shown by color
カテゴリを色で示す。凡例と対応させる説明の定番表現。
Dominates
支配している
「大半を占める」。構成比が大きいカテゴリを説明するときに便利。
Relative share of categories
カテゴリの相対的な割合。totalだけでなく内訳に焦点を当てるときに使える。
Balanced distribution
均等な分布。カテゴリ構成が偏っていない状況を説明する研究者らしい表現。
Height for total, colors for contribution
高さは総量、色は寄与度を示すという指針。積み上げ棒を解釈する際のわかりやすいまとめ。
Describing a Stacked Bar Chart of Categories
This stacked bar chart compares total responses across three conditions, with categories shown by color.
The x-axis lists the conditions, and the y-axis shows the overall response level.
I see that Condition C has the tallest bar.
Yes, but notice the composition inside the bar: the blue category dominates in Condition C.
In contrast, Condition A has a smaller total, but the green category takes up most of it.
So the relative share of categories differs even when totals are different.
Exactly. Condition B is interesting—it has a moderate total, but a more balanced distribution of categories.
That makes sense. The stacked format shows both magnitude and composition.
Correct. The key takeaway is to read the height for total response and the colors for relative contribution.
Conversation context (translation):
この積み上げ棒グラフは、3つの条件における全体の応答を比較し、色でカテゴリを示しています。
compares total responses across three conditions, with categories shown by ___.
Conversation context (translation):
そうです。ただし棒の中身に注目すると、Cでは青いカテゴリが大半を占めています。
the ___ dominates in Condition C.
Conversation context (translation):
その通りです。条件Bは興味深く、全体は中程度ですが、カテゴリの分布がより均等です。
Condition B has a ___ distribution of categories.